أخطاء الذكاء الاصطناعي من Google: هلوسة التعابير و الأمثال الشعبية

أحدث صيحات الذكاء الاصطناعي مثيرة للضحك، حيث اكتشف أحد المستخدمين أنه يمكنك إدخال عبارة وهمية في محرك البحث Google وإلحاقها بكلمة “معنى”، ثم ستقوم ميزة “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي” من Google بتوليد معنى لهذه العبارة من وحي الخيال.

أطلق المؤرخ Greg Jenner هذه الموجة بمنشور على Bluesky طلب فيه من Google شرح معنى عبارة “لا يمكنك لعق الغرير مرتين”. أوضحت ميزة “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي” بشكل مفيد أن هذا التعبير يعني أنه لا يمكنك خداع شخص ما مرة ثانية بعد أن تم خداعه بالفعل مرة واحدة – وهو ما يبدو تفسيرًا معقولًا، ولكنه يتجاهل حقيقة أن هذا المصطلح لم يكن موجودًا قبل انتشار هذا الاستعلام على نطاق واسع.

منذ ذلك الحين، يستمتع الناس كثيرًا بجعل ميزة “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي” تشرح مصطلحات مثل “حبار في مزهرية لن يتكلم بالسوء” (بمعنى أن شيئًا ما خارج بيئته الطبيعية لن يكون قادرًا على إحداث ضرر، على ما يبدو) أو “يمكنك اصطحاب كلبك إلى الشاطئ ولكن لا يمكنك إبحاره إلى سويسرا” (وهو، وفقًا لميزة “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي”، عبارة واضحة إلى حد ما حول صعوبة السفر الدولي مع الحيوانات الأليفة).

ومع ذلك، فإن هذا لا ينجح في جميع الحالات، حيث أن بعض العبارات لا تُرجع نتائج “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي”. قال العالم المعرفي Gary Marcus لـ Wired: “إنه غير متسق بشكل كبير، وهذا ما تتوقعه من GenAI”.

يشير Jenner إلى أنه على الرغم من أن هذا الأمر مسليًا، إلا أنه يشير إلى بعض المخاطر المحتملة للاعتماد بشكل كبير على المصادر التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي مثل “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي” للحصول على المعلومات. كتب Jenner: “إنها علامة تحذير على أن إحدى الوظائف الرئيسية لـ Googling – القدرة على التحقق من صحة اقتباس، أو التحقق من مصدر، أو تعقب شيء ما تم تذكره بشكل غير كامل – ستصبح أصعب بكثير إذا كان الذكاء الاصطناعي يفضل إضفاء الشرعية على الاحتمالات الإحصائية على الحقيقة الفعلية”.

ليست هذه هي المرة الأولى التي يشير فيها الناس إلى القيود المفروضة على المعلومات التي يقدمها الذكاء الاصطناعي، وخاصةً ميزة “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي”. عندما تم إطلاق “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي”، اقترحت بشكل سيئ السمعة أنه يجب على الناس تناول صخرة صغيرة واحدة يوميًا وأنه يمكنهم وضع الغراء على البيتزا الخاصة بهم، على الرغم من إزالة هذه الإجابات المحددة بسرعة.

منذ ذلك الحين، قالت Google أن غالبية “نظرات عامة على الذكاء الاصطناعي” تُقدم معلومات مفيدة وواقعية، وأنها لا تزال تجمع التعليقات حول منتج الذكاء الاصطناعي الخاص بها.

في الوقت الحالي، دع هذا يكون بمثابة تذكير للتحقق مرة أخرى من المعلومات التي تظهر في مربع “نظرة عامة على الذكاء الاصطناعي” في أعلى نتائج Google، لأنها قد لا تكون دقيقة.