إصلاح خطأ تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى في ترجمة Google

يحدث خطأ “تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى” في Google Translate عادةً عندما لا يتمكن التطبيق من الاتصال بالإنترنت أو الوصول إلى خوادم Google. يمنع هذا المستخدمين من ترجمة النصوص أو المدخلات الصوتية أو الصور إلى لغتهم الأم حتى لو كانوا قد قاموا بالفعل بتنزيل حزم اللغات للاستخدام دون اتصال.

تشمل الأسباب الأكثر شيوعًا وراء هذا الخطأ: ضعف الاتصال بالإنترنت، انقطاعات مؤقتة في الخادم، أعطال التطبيق، مشاكل المصادقة، أو قيود على حساب Google الخاص بك. نظرًا لأن هذا الخطأ يعتمد على الشبكة وتخميني، فقد يختلف السبب الدقيق من مستخدم لآخر.

قبل الانتقال إلى الحلول، تحقق أولاً من حالة خادم Google Translate. إذا كان هناك انقطاع مستمر، فستحتاج إلى الانتظار حتى تستعيد Google الخدمة بالكامل.

إذا كانت الخوادم تعمل بشكل جيد، فجرب الحلول أدناه.

1. التبديل إلى بيانات الجوال

إذا كان اتصال Wi-Fi الحالي أو عنوان IP المخصص له يسبب المشكلة، فإن التبديل إلى بيانات الجوال يمكن أن يساعد. يوفر هذا عنوان IP جديدًا ويتجاوز القيود المحتملة المتعلقة بالموجه.

1. أغلق تطبيق Google Translate وأوقف تشغيل Wi-Fi.
2. قم بتمكين بيانات الجوال للحصول على IP جديد.
3. أعد فتح Google Translate واختبر الترجمة.

2. مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق

بمرور الوقت، قد تصبح الملفات المخزنة مؤقتًا في Google Translate تالفة أو قديمة، مما يمنع التطبيق من الاتصال بالإنترنت بشكل صحيح. يؤدي مسح ذاكرة التخزين المؤقت إلى إجبار التطبيق على إعادة بناء بيانات جديدة ويزيل الأعطال المؤقتة.

1. أغلق تطبيق Google Translate.
2. انتقل إلى الإعدادات > التطبيقات > Translator.
3. اختر “التخزين”.
4. اضغط على “مسح ذاكرة التخزين المؤقت”.
5. أعد فتح Google Translate وتحقق مما إذا تم إصلاح الخطأ.

3. استخدام Google Translate بدون حساب

أحيانًا يكون الخطأ ناتجًا عن فشل في المزامنة أو المصادقة المتعلقة بالحساب. تشغيل Translate بدون ربط حساب Google الخاص بك يتجاوز هذه الفحوصات ويسمح بالترجمة دون الحاجة إلى تسجيل الدخول.

1. افتح تطبيق Google Translate.
2. اضغط على “تبديل الحساب”.
3. اختر “استخدام Translate بدون حساب”.
4. أعد تشغيل التطبيق وتحقق من وظيفته.

4. التبديل إلى حساب Google مختلف

إذا كان حسابك الحالي في Google مقيدًا مؤقتًا (على سبيل المثال، بسبب تجاوز حدود معدل الترجمة أو أخطاء المصادقة)، فإن تبديل الحسابات يمكن أن يستعيد الوصول.

1. افتح Google Translate واضغط على أيقونة ملفك الشخصي.
2. اختر “تبديل الحساب” > “إضافة حساب آخر”.
3. أدخل تفاصيل تسجيل الدخول واستخدم الحساب الجديد لتسجيل الدخول.

5. استخدم تطبيق الويب الخاص بـ Google Translate

إذا كان تطبيق الجوال نفسه غير مستقر بسبب الأخطاء، أو الإصدارات القديمة، أو ملفات التثبيت التالفة، فإن التحول إلى تطبيق الويب هو حل بديل موثوق. لا يعتمد إصدار المتصفح على التطبيق المثبت ويتجنب أخطاء التطبيق المحلية.

1. انتقل إلى Google Translate في متصفحك.
2. اضغط على النقاط الثلاث في الزاوية العلوية اليمنى.
3. اختر “إضافة إلى الشاشة الرئيسية”.
4. انقر على “تثبيت”.
5. بمجرد التثبيت، يمكنك استخدام تطبيق الويب مباشرة من شاشتك الرئيسية.