مقارنة بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro: هل تستحق نسخة Pro المُميزات الإضافية وسعرها الأعلى؟

يبدو أن تشكيلة هواتف iPhone لعام 2025 من Apple قد أوضحت أمرًا واحدًا: الفجوة بين iPhone العادي ونماذج Pro لم تكن يومًا أقرب مما هي عليه الآن.

مع مشاركة iPhone 17 و iPhone 17 Pro في العديد من الميزات الرائعة نفسها، وخاصة الشاشة ونظام الكاميرا الأمامية، فإن السؤال الذي يطرح نفسه على معظم المشترين هو ما إذا كانوا بحاجة حقًا إلى إنفاق المزيد من الأموال على جهاز “متميز”.

على الورق، يبدو الجهازان متطابقين تقريبًا، لكنهما يتمتعان ببعض الاختلافات الرئيسية التي ستجعلك على الأرجح تختار أحدهما على الآخر. إذا لم تكن متأكدًا من أي iPhone 17 يجب أن تحصل عليه هذا العام، فإليك الاختلافات الرئيسية بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro.

مقارنة بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro: التصميم

للوهلة الأولى، يبدو iPhone 17 و iPhone 17 Pro متطابقين تقريبًا، خاصةً إذا كنت تنظر فقط إلى الأمام. كلاهما يتمتع بتصميم Apple الجيد الذي رأيناه لسنوات حتى الآن. بالإضافة إلى ذلك، يتميز كلا الجهازين بزجاج Ceramic Shield 2 الجديد والأقوى في الأمام.

ولكن بمجرد قلبهما، ستلاحظ أحد الاختلافات الواضحة الأولى: نتوء الكاميرا – أو كما تسميه Apple الآن، “السطح المرتفع”. يلتزم iPhone 17 القياسي بنتوء Apple المألوف على شكل حبة دواء مع عدستين للكاميرا تم تقديمهما في iPhone 16 العام الماضي. ومع ذلك، يقوم iPhone 17 Pro بتغيير الأمور هذا العام بنتوء مستطيل الشكل ليس المفضل لدى الجميع، على أقل تقدير. إنه أكثر من مجرد تغيير تجميلي، لأنه يوفر أيضًا مساحة لعدسة تقريب إضافية، والتي سنتناولها لاحقًا، ويحسن موضع الهوائيات.

الحجم هو اختلاف آخر، وإن كان طفيفًا. يبلغ طول iPhone 17 5.89 بوصة وعرضه 2.81 بوصة، مما يجعله أصغر قليلاً وأسهل في الاستخدام بيد واحدة. iPhone 17 Pro أكبر قليلاً حيث يبلغ طوله 5.91 بوصة وعرضه 2.83 بوصة.

قد لا تبدو هذه الاختلافات كبيرة على الورق، ولكن من الناحية العملية، سيكون iPhone 17 Pro بالتأكيد أكثر ضخامة، خاصةً إذا كنت تخطط لاستخدام حافظة. بالطبع، قد لا تلاحظ ذلك إلا إذا كان لديك كلا الجهازين جنبًا إلى جنب، أو إذا كنت تقوم بالترقية من iPhone 16 عادي.

ومع ذلك، قد يكون الوزن عاملاً بالنسبة لك. نظرًا للجسم الأكبر والمواد المختلفة، يزن iPhone 17 Pro 7.27 أوقية، بينما يزن iPhone 17 6.24 أوقية. مرة أخرى، ليس تغييرًا كبيرًا، ولكن الوزن الزائد الطفيف قد يجعل حمل iPhone 17 Pro غير مريح، خاصة بعد الاستخدام المطول.

تعتبر خيارات الألوان فرقًا كبيرًا آخر بين هذين النموذجين. يأتي iPhone 17 Pro بثلاثة ألوان: برتقالي كوني، وأزرق داكن، وفضي. جميعها ستجعل مظهر وملمس iPhone فاخرًا، على الرغم من أن اللون البرتقالي الجديد قد لا يناسب الجميع.

من ناحية أخرى، يقدم iPhone 17 المزيد من خيارات الألوان مع البنفسجي، والمريمية، والأزرق الضبابي، والأبيض، والأسود. هذا يجعل الطراز الأساسي أكثر جاذبية إذا كنت مستخدمًا عاديًا أو مجرد شخص يريد هاتفًا يبدو أكثر مرحًا.

مقارنة بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro: الشاشة

على مدى السنوات الخمس الماضية، كان أحد أكبر الاختلافات بين iPhone الأساسي من Apple ونماذج Pro هو الشاشة. لحسن حظ محبي iPhone، لم يعد هذا الخط موجودًا، وهو أحد أكثر التغييرات إثارة في هذا الجيل.

يأتي كلا الطرازين بشاشة Super Retina XDR مقاس 6.3 بوصة، مما يوفر جودة ودقة ألوان مذهلة. كما ذكرنا سابقًا، كلاهما محمي أيضًا بواسطة Ceramic Shield 2 في الأمام، والذي تقول Apple إنه أقوى من الأجيال السابقة.

تجدر الإشارة إلى أن iPhone 17 Pro متقدم قليلاً بإضافة حماية Ceramic Shield 2 على الظهر، مما سيساعد في الحفاظ على الجهاز آمنًا لفترة أطول. ومع ذلك، إذا كنت تضع هاتفك في جراب، فإن الفائدة تكون أقل أهمية في الاستخدام اليومي.

ومع ذلك، فإن التغيير الأهم بالنسبة لنا هو أنه، لأول مرة على الإطلاق، يشتمل كل من iPhone 17 الأساسي و iPhone 17 Pro على ProMotion وشاشة Always On. هذا مهم، حيث كانت Apple تحتفظ سابقًا بمعدل التحديث التكيفي 120 هرتز الخاص بـ ProMotion لنماذجها المتطورة. الآن، سيكون التمرير والألعاب والرسوم المتحركة سلسة بنفس القدر على كلا الجهازين.

تجعل ميزة Always On أيضًا كلا الهاتفين يبدوان أكثر حداثة، مما يتيح لك إلقاء نظرة سريعة على الأدوات أو الوقت دون الحاجة إلى النقر على الشاشة.

السطوع هو نفسه أيضًا، حيث يصل كلا الجهازين إلى ذروة 3000 شمعة في المتر المربع. هذا يجعلها من بين أكثر الشاشات سطوعًا في السوق، ويجعلها مثالية للاستخدام تحت أشعة الشمس المباشرة.

هذه الترقيات الضخمة للطراز الأساسي تجعلها خيارًا مقنعًا حقًا، خاصةً أنه يمكنك توفير مبلغ جيد من المال والحصول على نفس الشاشة تقريبًا.

مقارنة بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro: الكاميرا

عندما يتعلق الأمر بنظام الكاميرا، لا تزال Apple تترك فجوة كبيرة بين الجهازين.

على الواجهة الأمامية، ستظل تجربتك مماثلة في كلا الـ iPhones. والسبب هو أن كلا الجهازين قد تم تحديثهما بكاميرا أمامية جديدة بدقة 18 ميجابكسل مع دعم ميزة “في مركز الصورة” (Center Stage). هذه الميزة تبقيك تلقائيًا في إطار الصورة أثناء مكالمات الفيديو، وتمتد الآن لتشمل الصور أيضًا، لذا ستكون صور السيلفي الجماعية رائعة بغض النظر عن عدد الأشخاص الموجودين في الصورة. كما أنهما يلتقطان فيديو فائق الثبات ويوفران ميزة “التقاط مزدوج”، مما يتيح لك التسجيل بالكاميرات الأمامية والخلفية في نفس الوقت.

عندما تقلب هاتفي iPhone هذين، تبدأ في ملاحظة الاختلافات. يحزم iPhone 17 إعداد كاميرا مزدوجة: كاميرا رئيسية Fusion بدقة 48 ميجابكسل وكاميرا Fusion فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل. سيتيح لك ذلك التقاط صور مذهلة، سواء من المناظر الطبيعية أو التصوير الفوتوغرافي الماكرو. كما أنه يدعم تسجيل فيديو Dolby Vision بدقة تصل إلى 4K بمعدل 60 إطارًا في الثانية، ويصل التكبير البصري إلى 2x، وهو مثالي لمعظم المستخدمين العاديين.

يأتي iPhone 17 Pro أيضًا مزودًا بكاميرا رئيسية Fusion بدقة 48 ميجابكسل وكاميرا Fusion فائقة الاتساع بدقة 48 ميجابكسل. ومع ذلك، فإنه يضيف أيضًا عدسة تقريب (Telephoto) Fusion ثالثة بدقة 48 ميجابكسل، والتي توفر نطاق تكبير بصري أكبر بكثير يتضمن .5x إلى 1x و 2x و 4x وحتى 8x.

بالنسبة لعشاق التصوير الفوتوغرافي، هذا ترقية كبيرة. سواء كنت تلتقط صورة لمطرب بعيد في حفل موسيقي أو تلتقط صورًا شخصية، فإن تعدد الاستخدامات سيكون موضع تقدير كبير. بالإضافة إلى ذلك، يتم دعم التصوير الفوتوغرافي الماكرو وتسجيل Dolby Vision أيضًا، مما يجعل iPhone 17 Pro ضروريًا إذا كنت تريد الأفضل من حيث الفيديو والتصوير الفوتوغرافي.

إذا كنت من النوع الذي يستخدم هاتفك بشكل أساسي لالتقاط صور عادية، فسيكون نظام iPhone 17 المزدوج أكثر من كافٍ. ولكن إذا كنت ترى أن iPhone الخاص بك بمثابة كاميرا احترافية، فإن نظام العدسات الثلاثية في iPhone 17 Pro سيبرر السعر.

مقارنة بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro: الأداء

إلى حد ما، يشترك الجهازان في بعض قوة المعالجة. يتميز كلا طرازي iPhone بوحدة معالجة مركزية سداسية النواة ومحرك عصبي (Neural Engine) ذي 16 نواة يعملان على تشغيل أحدث ميزات التعلم الآلي من Apple.

تكمن الاختلافات في الشريحة ووحدة معالجة الرسومات (GPU). يعمل iPhone 17 بشريحة A19 مع وحدة معالجة رسومات خماسية النواة، بينما يحزم iPhone 17 Pro شريحة A19 Pro مع وحدة معالجة رسومات سداسية النواة. قد تبدو النواة الإضافية طفيفة، لكنها تترجم إلى مكاسب ذات مغزى في الأداء للمهام كثيفة الرسومات مثل الألعاب وتحرير الفيديو.

توفر شريحة A19 Pro أيضًا أداء حراريًا أفضل قليلاً، ويأتي iPhone 17 Pro مزودًا بنظام التبريد الجديد من Apple: غرفة تبريد بالبخار. تتيح هذه التقنية الجديدة لـ iPhone توزيع الحرارة عبر iPhone وبعيدًا عن شريحة A19 Pro، مما يعني أنه يمكنه الحفاظ على الأداء العالي لفترات أطول من الوقت.

هذا الأمر مهم تحديدًا إذا كنت من عشاق ألعاب الكونسول المصممة خصيصًا لشريحة Apple silicon، أو إذا كنت تعمل على مهام تتطلب معالجة قوية مثل تعديل فيديوهات 4K مباشرة من جهازك. كلا الشريحتين تتميزان بسرعة فائقة في الاستخدام اليومي العادي، لكن شريحة Pro توفر قدرات أكبر للمهام الصعبة وتضمن لك مواكبة التطورات المستقبلية.

iPhone 17 vs. iPhone 17 Pro: الاتصال

قد يبدو هذا الفرق بسيطًا، لكنه قد يكون حاسمًا بالنسبة لبعض المستخدمين. كلا الجهازين يستخدمان منفذ USB-C، ولكن كما هو الحال في الإصدارات السابقة، يدعم iPhone 17 Pro سرعات نقل بيانات أفضل باستخدام USB 3، تصل إلى 20 ضعف سرعة USB 2 الموجود في iPhone 17 الأساسي.

بالنسبة لمعظم المستخدمين، لن يكون لهذا الأمر تأثير كبير، حيث تظل سرعات الشحن متطابقة بين الجهازين. ومع ذلك، بالنسبة للمصورين وصناع الأفلام، أو أي شخص يتعامل مع ملفات كبيرة بشكل منتظم، فإن سرعة نقل البيانات الأسرع في iPhone 17 Pro يمكن أن توفر وقتًا ثمينًا. كما أن سرعة المنفذ الأسرع تسمح لـ iPhone 17 Pro بتسجيل الفيديو مباشرة على جهاز تخزين خارجي.

iPhone 17 vs. iPhone 17 Pro: عمر البطارية

يُعد عمر البطارية جانبًا مهمًا آخر يجب أخذه في الاعتبار، وهنا يتفوق iPhone 17 Pro مرة أخرى – وإن لم يكن بفارق كبير كما كان في الماضي.

وفقًا لـ Apple، يمكن لـ iPhone 17 Pro توفير ما يصل إلى 33 ساعة من تشغيل الفيديو، بينما يدوم iPhone 17 لمدة تصل إلى 30 ساعة فقط. بفضل شاشة ProMotion الجديدة، يحصل iPhone 17 على تحسين ملحوظ يقلل الفجوة مقارنةً بطرازات العام الماضي، التي قدمت 27 و 22 ساعة على التوالي، لكن iPhone 17 Pro لا يزال متفوقًا، مما يمنحك مزيدًا من الراحة إذا كنت مستخدمًا مكثفًا ويترك لك طاقة إضافية قبل أن تتاح لك فرصة الشحن.

هذا الفرق البسيط سيكون مهمًا للمستخدمين الذين هم دائمًا في حالة تنقل أو يميلون إلى العمل بجد على أجهزتهم طوال اليوم. ومع ذلك، إذا كنت مستخدمًا عاديًا وليس لديك مشكلة مع عمر بطارية أقصر قليلاً، فلن تكون هذه مشكلة كبيرة.

بشكل عام، الاختلافات هنا ليست ضخمة، ولكنها يمكن أن تكون حاسمة إذا كان عمر البطارية مهمًا حقًا بالنسبة لك.

iPhone 17 vs. iPhone 17 Pro: السعر

وصلنا إلى آخر فرق بين النموذجين، ولكنه أحد أهمها.

يبدأ سعر iPhone 17 من 799 دولارًا أمريكيًا لطراز 256 جيجابايت – وهو نفس سعر البداية لـ iPhone 16 العام الماضي، مع ضعف سعة التخزين – ويصل إلى 999 دولارًا أمريكيًا لطراز 512 جيجابايت، وهي أعلى سعة متاحة.

من ناحية أخرى، يبدأ سعر iPhone 17 Pro من 1,099 دولارًا أمريكيًا لطراز 256 جيجابايت ويرتفع إلى 1,499 دولارًا أمريكيًا لطراز 1 تيرابايت. هذا فرق في السعر لا يقل عن 300 دولار، وهي فجوة تزداد إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التخزين.

بالنسبة للسعر، يقدم iPhone 17 قيمة مذهلة، حيث يوفر العديد من الميزات نفسها الموجودة في iPhone Pro، مثل ProMotion ونظام كاميرا أمامية، دون أن يكلفك الكثير. ومع ذلك، سيكون iPhone 17 Pro هو خيارك الوحيد إذا كنت بحاجة إلى تجاوز 512 جيجابايت.

مقارنة بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro: أيهما يجب أن تختار؟

إذن، هل الجهاز المتميز والسعر يستحقان ذلك؟ تعتمد الإجابة بشكل أكبر على ما تحتاجه من جهاز iPhone الجديد.

بالنسبة لمعظم الناس، سيكون iPhone 17 أكثر من كافٍ. مع ProMotion وشاشة Always On ونظام كاميرا رائع، فإنه يغطي كل ما يحتاجه المستخدمون العاديون من أجهزة iPhone الخاصة بهم وأكثر من ذلك بكثير. السعر الأرخص يجعله خيارًا أسهل للتوصية به.

بالنسبة للمستخدمين المتقدمين، تكون مزايا Pro أكثر وضوحًا. إذا كنت تهتم بأفضل نظام كاميرا في السوق، أو كنت تريد عمر بطارية أطول، أو تميل إلى القيام بأعمال أو ألعاب تتطلب أداءً عاليًا على جهازك، فإن iPhone 17 Pro هو الخيار الأفضل لك. ليس ذلك فحسب، ولكن مع التحسينات في كل من الأجهزة والبرامج، فمن المرجح أن يدوم iPhone 17 Pro لفترة أطول بمرور الوقت مقارنة بالطراز الأساسي.

بشكل عام، سيكون الخيار الواضح لمعظم المستخدمين هو iPhone 17، حتى لو كنت مستخدمًا متقدمًا. إذا كان لديك المال أو كنت بحاجة ماسة إلى القوة والبطارية الإضافية، فقد يكون iPhone 17 Pro أفضل لك. في كلتا الحالتين، لا يمكنك أن تخطئ في أي من هذين الجهازين.

هل ستدفع المزيد مقابل Pro؟

الفجوة التي تفصل بين iPhone 17 و iPhone 17 Pro لم تكن أضيق من أي وقت مضى. بصرف النظر عن الكاميرا، يمكنك الآن الحصول على كل ما تقدمه طرازات Pro تقريبًا مقابل 300 دولار أقل، وهو أمر لا يحتاج إلى تفكير بالنسبة للمستخدمين العاديين أو الأشخاص ذوي الميزانية المحدودة.

ومع ذلك، هناك بعض الأشياء التي تجعل iPhone 17 Pro لا يزال متميزًا. سواء كان ذلك لأنك تريد الإحساس بجهاز متميز أو كنت بحاجة إلى iPhone أكثر قوة، فهناك أسباب وجيهة لإنفاق أموال إضافية على طرازات Pro.

الخبر السار هو أنك مهما كان الطراز الذي تختاره، فإنك تحصل على أحد أكثر الهواتف الذكية تطوراً في السوق.