5 حيل يجب أن يعرفها كل مستخدم Xteink

كيفية تحويل ملفات EPUB إلى XTC للحفاظ على تنسيقها في قارئ Xteink

لطالما كان مطابقة تنسيق الكتب الإلكترونية لما تجده في الكتب المطبوعة تحديًا، لكن البرامج الأصلية التي تأتي مع أجهزة Xteink تتعامل مع هذا الأمر بشكل سيء للغاية. بينما يمكنك بالتأكيد قراءة ملفات EPUB المحملة عليها، قد تظهر بتنسيق غير لائق، مثل تباعد غير ضروري بين الفقرات أو مسافات بادئة مفقودة. بل إن هذه الأجهزة لا تزال غير قادرة على عرض النصوص بخط عريض أو مائل بشكل صحيح منذ البداية، ناهيك عن قراءة شيء يحتوي على رسوم بيانية أو صور مدمجة. لمعرفة المزيد من الحيل والنصائح لأجهزة القراءة الإلكترونية، يمكنك استكشاف مقالاتنا الأخرى.

يمكنك حل هذه المشكلة عن طريق تحويل كتبك إلى صيغة احتكارية تسمى XTC قبل تحميلها على قارئك الإلكتروني. بدلاً من أن يكون مستندًا نصيًا حر التدفق، فإن ملف XTC هو في الأساس سلسلة من صور نقطية (bitmap) للكتاب الإلكتروني الأصلي. وبالتالي سيتم الحفاظ على جميع الصور والعناوين المنسقة وتنسيق النص، مع بعض السلبيات: قد تبدو الصورة أقل وضوحًا قليلاً، وسيكون حجم الملف أكبر بكثير – 50 ميجابايت أو أكثر، حسب الكتاب، مقارنة بحوالي 2 ميجابايت لمعظم ملفات EPUB.

هناك عدة طرق لتحويل ملفات EPUB إلى ملفات XTC، لكن الأسهل هو هذا المحول عبر الإنترنت، والذي يتيح لك تخصيص اختيار الخط، اتجاه الصفحة، محاذاة النص، وعوامل أخرى، ثم تنزيل النتيجة النهائية لتحميلها جانبيًا على جهازك.

تثبيت نظام تشغيل مخصص (Custom OS) للحصول على ميزات إضافية في Xteink

تثبيت نظام تشغيل مخصص على جهاز Xteink يمكن أن يفتح لك عالمًا من الميزات والإمكانيات الإضافية التي لا تتوفر في النظام الأصلي. تمامًا كما توجد حيل لأجهزة Samsung Galaxy لتعزيز تجربتك، فإن أنظمة التشغيل المخصصة لأجهزة Xteink تتيح لك تخصيص الجهاز بشكل أعمق.

إذا وجدت أن التحويل إلى XTC يمثل عائقًا أو يحد من إمكانيات جهازك، فلا تقلق، فلديك حل جذري آخر: استبدال برنامج Xteink الأصلي بالكامل. تعمل أجهزة Xteink بمعالجات ESP32 بسيطة للغاية، وهي مفتوحة المصدر وقابلة للتعديل بسهولة—مما يعني أنه يمكنك الكتابة فوق البرامج الثابتة الأصلية دون الحاجة إلى كسر حمايتها (jailbreak) أولاً.

إذا كنت تعتقد أن هذا يبدو صعبًا، فهو ليس كذلك على الإطلاق: ففي أقل من عام منذ إطلاق Xteink X4، اكتسب الجهاز قاعدة جماهيرية ضخمة عبر الإنترنت من عشاق التقنية والمعدّلين، ولم يكتفوا بإنشاء برامج ثابتة مخصصة لأجهزة Xteink—تسمى CrossPoint Reader—بل قاموا أيضًا ببناء موقع ويب مزود بأداة تتيح لك تثبيت البرنامج الجديد على جهازك بنقرة واحدة. (ملاحظة: حتى وقت كتابة هذا المقال، CrossPoint غير متاح بعد لجهاز X4 Pro الجديد، ولكنه قيد التطوير).

بعد الترقية إلى CrossPoint، ستجد قارئ Xteink الإلكتروني الخاص بك أكثر متعة وسلاسة في الاستخدام، مع قوائم وخيارات أبسط ومجموعة واسعة من التحسينات على تجربة القراءة الإلكترونية، بما في ذلك مجموعة أوسع من الخطوط ودعم أكبر لتخصيص الهوامش وتباعد الأسطر والمزيد.

لكن لا داعي للتوقف عند هذا الحد. فهناك العشرات من “التفرعات” (Forks) لـ CrossPoint مبنية على نفس المنصة الأساسية ولكنها تقدم أدوات وخيارات مخصصة مختلفة. يتطلب التثبيت بهذه التفرعات خطوة إضافية واحدة—ستحتاج إلى تنزيل ملفات .bin من GitHub أولاً، ثم اختيار “Custom .bin” من صفحة CrossPoint Flash Firmware—لكنها لا تزال عملية سهلة للغاية ومضمونة. إليك بعض الخيارات الممتعة التي يمكنك التفكير فيها، أو يمكنك تصفح القائمة الكاملة:

• CrossInk: هذا البديل الشائع من CrossPoint يركز على تحسين الخطوط ويضيف إحصائيات قراءة أساسية.
• CrossWordle: يضيف هذا الخيار لعبة شبيهة بـ Wordle إلى البرامج الثابتة لـ CrossPoint.
• CPR-vCodex: يركز هذا التفرع من CrossPoint بالكامل على الإحصائيات، حيث يقدم أدوات مفصلة ودقيقة لتتبع القراءة وتحويلها إلى لعبة.
• CrossPet: يضيف هذا الخيار دجاجة افتراضية شبيهة بـ Tamagotchi إلى قارئك الإلكتروني لسبب ما.
• Biscuit: يهدف إلى تحويل جهاز Xteink الخاص بك إلى أكثر من مجرد قارئ إلكتروني، يستخدم Biscuit التنقل القائم على المربعات ويضيف ميزات مثل ماسح Bluetooth، وتطبيق دردشة بسيط، ومدير كلمات مرور، وتطبيقات حاسبة وبطاقات تعليمية، وبعض الألعاب (بما في ذلك نسخة مقبولة من Tetris).

استخدم إضافة Calibre هذه لتحسين كتبك لـ CrossPoint

حتى مع البرامج الثابتة المخصصة (custom firmware)، قد يكون من الصعب ضبط مظهر ملفات كتبك الإلكترونية بالطريقة التي ترغب بها على أجهزة Xteink. لحسن الحظ، هناك أداة أخرى بنقرة واحدة يمكن أن تساعد في ذلك. Calibre هو برنامج مجاني وشائع لإدارة مكتبة كتبك الإلكترونية على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، مما يتيح لك تخصيص ملفاتك قبل نقلها إلى جهازك. وقد قام مجموعة من المطورين ببناء إضافة (plugin) لتطبيق Calibre تعمل على تحسين ملفات EPUB تلقائيًا لاستخدامها في CrossPoint.

للبدء، قم بتنزيل ملف .zip من هذه الصفحة. افتح Calibre، ثم من قائمة التفضيلات (Preferences)، اختر خيارات متقدمة (Advanced) > الإضافات (Plugins) > تحميل إضافة من ملف (Load plugin from file) وحدد ملف .zip لتثبيتها. أعد تشغيل Calibre. لإضافة الأداة إلى شريط الأدوات، انتقل إلى التفضيلات (Preferences) > الواجهة (Interface) > أشرطة الأدوات والقوائم (Toolbars & menus). لاستخدامها في تحسين ملفات EPUB الخاصة بك، حدد واحدًا أو أكثر منها في Calibre، ثم انقر على “سير عمل EPUB” (EPUB Workflow) في شريط الأدوات. حدد الخيارات التي ترغب في تعديلها، بدءًا من تصغير الصور وإزالة الأكواد الزائدة وصولًا إلى إصلاح أي أخطاء في الملف، ثم انقر على “موافق” (OK).

بعد ذلك، يمكنك استخدام إضافة أخرى لـ Calibre لإرسال الكتب مباشرة إلى الجهاز. لاستخدامها، توجه إلى هذا الرابط وقم بتنزيل ملف .zip وكرر العملية المذكورة أعلاه لتثبيتها. على جهاز Xteink الخاص بك الذي يعمل بنظام CrossPoint، اتصل بنفس شبكة Wi-Fi المتصل بها جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ثم انتقل إلى نقل الملفات (File transfer) > الاتصال بمكتبة Calibre (Connect to Calibre library). سيظهر جهازك الآن في Calibre، ويمكنك استخدام زر “إرسال إلى الجهاز” (Send to device) هناك لتحميل الملفات عليه مباشرة.

كيفية مزامنة تقدم القراءة عبر أجهزة متعددة باستخدام KOReader

أجهزة Xteink رائعة للقراءة أثناء التنقل، ولكن قد تفضل استخدام شيء بشاشة أكبر عندما لا تكون خارج المنزل. لحسن الحظ، هناك طريقة سهلة لمزامنة تقدم قراءتك بين الأجهزة، بشرط أن يكون لديك قارئ إلكتروني آخر يمكنه تشغيل KOReader، وهو تطبيق مجاني ومفتوح المصدر مصمم خصيصًا لشاشات الحبر الإلكتروني (e-ink). يتزامن KOReader تلقائيًا مع أجهزة Kobo، ولكن يمكنك أيضًا تثبيته (sideload) على جهاز Android، سواء كان هاتفك أو جهاز لوحي بنظام Android وشاشة حبر إلكتروني مثل Boox Palma. على iPhone، يمكنك تثبيت تطبيق Readest من App Store؛ فهو يحتوي على إضافة لمزامنة KOReader. (لا توجد خيارات سهلة للمزامنة مع Kindle، إلا إذا كنت ترغب في كسر حماية الجهاز.)

مزامنة تقدمك في القراءة أمر بسيط للغاية؛ كل ما عليك هو التأكد من تحميل نفس ملف EPUB على كلا الجهازين، وتسجيل الدخول بنفس حساب KOsync (والخادم) عليهما. يوفر موقع CrossPoint Reader صفحة حيث يمكنك إنشاء حساب KOsync: اختر اسم مستخدم وكلمة مرور، واترك الخادم على الإعداد الافتراضي. بعد ذلك، سجّل الدخول إلى KOReader Sync على جهازك Android (ستختلف العملية حسب الجهاز أو التطبيق الذي تستخدمه)، واستخدم نفس بيانات الاعتماد على جهاز Xteink الخاص بك بالانتقال إلى الإعدادات > النظام > KOReader Sync. بمجرد تسجيل الدخول بنجاح، تصبح مزامنة تقدمك سهلة بمجرد العودة إلى قائمة KOReader Sync على جهاز Xteink واختيار “المصادقة”.

مصادر موثوقة للكتب الإلكترونية المجانية ذات التنسيق الجيد

للعثور على كتب إلكترونية مجانية ذات تنسيق ممتاز، إليك أفضل المصادر المتاحة التي تضمن لك تجربة قراءة ممتعة على جهاز Xteink الخاص بك. تُعد أجهزة Xteink رائعة لأنها تستخدم منصة مفتوحة لا تقيدك بأي بائع تجزئة واحد (مثلما تقيدك Kindle بـ Amazon). الجانب السلبي هو أنه قد يكون من الأصعب العثور على كتب لقراءتها عليها، حيث أن بائعي التجزئة مثل Amazon و Barnes & Noble غالبًا ما يحمّلون ملفات كتبهم الإلكترونية ببرمجيات إدارة الحقوق الرقمية (DRM) التي تمنعك من تحميلها على أي جهاز. لكن مع بعض الحيل الضرورية، يمكنك التغلب على هذه المشكلة.

ناقشت “مشكلة DRM” بتفصيل أكبر في مراجعتي لجهاز Xteink X4 Pro، واقترحت بعض الأماكن التي يمكنك شراء كتب خالية